Taxpayer-owned lender wins appeal based on wording of mortgage documents