US investment bank tops forecasts as it reports rise in bond trading