New US home construction and new building permits have jumped in June, demonstrating rising strength in the housing market, the Commerce Department reported.