Asian markets have advanced, with Tokyo boosted by a weaker yen and Shanghai’s recovery continuing, but falling commodity prices fuelled fears about global growth.