Plan to expand Swiss bank’s asset management operations